תוֹכֶן

• לתפוס (פועל)

  
  

  לאחוז בכוונה; לתפוס או ללכוד.

• לתפוס (פועל)

  לנצל (הזדמנות או נסיבה).

• לתפוס (פועל)

  להשתלט על (בכוח, חוק וכו ').

  "לתפוס סחורות שהוברחו"

  "לתפוס ספינה לאחר שיטפון"

• לתפוס (פועל)

  להשפיע באופן פתאומי ועוצמתי.

  "פאניקה תפסה את הקהל"

  "חום תפס אותו"

• לתפוס (פועל)

  לכריכה, ריסים או מהירות, עם מספר סיבובים של חבל, חבל או קו קטן.

  "לתפוס שני ווים גב אל גב"

  "לתפוס או לעצור חבל אחד למשנהו"

• לתפוס (פועל)

  כדי להדק, תקן.

• לתפוס (פועל)

  לאחוז בהתקף, בידיים או בטפרים (+ על או על).

  "לתפוס את צווארו של סוס"

  "זה שתפס את ליבו בנחמה וכוח כה רב שוכן עליו יותר משנה. (Southey, Bunyan, p. 21)"

• לתפוס (פועל)

  לעבור התקף.

• לתפוס (פועל)

  לקשור או לנעול במצב ללא שינוי; ראה גם לתפוס.

  "חלודה גרמה לתפוס את המנוע ולעולם לא לפעול שוב."

  
  

• לתפוס (פועל)

  להגיש להתייחסות לגוף מכונן.

• Sieze (פועל)

  איות שגוי של תפיסה

• לתפוס (פועל)

  לתפוס פתאום ובכוח

  "הוא אחז בידית הדלת"

  "היא קפצה ותפסה את זרועו"

• לתפוס (פועל)

  להשתלט בכוח של

  "מורדים צבאיים תפסו את בסיס חיל האוויר"

  "הנשיא הנוכחי תפס את השלטון בהפיכה"

• לתפוס (פועל)

  (של המשטרה או רשות אחרת) משתלטים על (משהו) על ידי צו או זכות חוקית

  "המשטרה תפסה 726 קילוגרם של קוקאין"

• לתפוס (פועל)

  נצל (הזדמנות) בשקיקה ובהחלטיות

  "הוא ניצל את ההזדמנות שלו לתקוף כשקר היסס"

• לתפוס (פועל)

  (של תחושה או כאב) משפיעים (מישהו) באופן פתאומי או חריף

  "הוא נתפס על ידי הפחד הנורא ביותר"

• לתפוס (פועל)

  מאוד מושך או מושך (הדמיון או תשומת הלב)

  "סיפור מלכי הבריחה תפס את הדמיון הציבורי"

• לתפוס (פועל)

  
  

  להבין (משהו) במהירות או בבירור

  "הוא תמיד מתאמץ לתפוס את האמיתות הכי קודרות"

• לתפוס (פועל)

  להיות מודע או ליידע אותו

  "השופט ניצל לחלוטין את העניין"

• לתפוס (פועל)

  (של מכונה עם חלקים נעים) נתקעות

  "המנוע תפס אחרי שלושה שבועות בלבד"

• לתפוס (פועל)

  להיות ברשות החוקית

  "בית המשפט נתפס כרגע בבקשות משמורת"

• לתפוס (פועל)

  יש או קבלת החזקה חופשית של (רכוש)

  "לכל אדם שנתפס על אדמות יש אינטרס מוגן באדמה ההיא"

• לתפוס (פועל)

  להדק או להצמיד (מישהו או משהו) למשהו על ידי כריכה עם סיבובי חבל

  "ג'ק נתפס באקדח וסבלו משני תריסר הריסים שלו"

• לתפוס

  ליפול או למהר לפתע ולתפוס; לאחוז או לתפוס פתאום; להגיע ולתפוס.

• לתפוס

  להשתלט עליו בכוח.

• לתפוס

  לפלוש לפתע; לתפוס פתאום; לפתע פתאום; כמו, חום תופס את המטופל.

• לתפוס

  להשתלט על מכוח צו או רשות חוקית אחרת; שכן, השריף תפס את טובין של החייבים.

• לתפוס

  להדק; לתקן.

• לתפוס

  להתמודד עם הנפש; להבין באופן מלא ומובחן; כמו, לתפוס רעיון.

• לתפוס

  לקשור או להדק יחד עם ריסוק של דברים קטנים, כחוט או קו קו; כמו, לתפוס חבלים.

• לתפוס (פועל)

  לתפוס; לתפוס;

  "פקיד המכירות תפס במהירות את הכסף על הדלפק"

  "היא אחזה בארנקה"

  "האם תפסה את ילדה בזרועה"

  "עופות דורסים לרוב תופס יונקים קטנים"

• לתפוס (פועל)

  לקחת או ללכוד בכוח;

  "המחבלים תפסו את הפוליטיקאים"

  "המורדים מאיימים לתפוס בני ערובה אזרחיים"

• לתפוס (פועל)

  להשתלט על כוח בכוח, כמו לאחר פלישה;

  "הפולשים תפסו את אדמתם ואת רכושם של התושבים"

  "הצבא תפס את העיירה"

  "המיליציה כבשה את הטירה"

• לתפוס (פועל)

  לקחת כחזקה זמנית כביטחון, על ידי סמכות משפטית;

  "ה- FBI תפס את הסמים"

  "סוכני המכס הקימו את המשלוח הבלתי חוקי"

  "המשטרה החרימה את הגרפיקה הגנובה"

• לתפוס (פועל)

  לתפוס ולהשתלט על כך ללא סמכות ואולי בכוח; לקחת כזכות או להחזקה;

  "הוא קיבל לעצמו את הזכות למלא את כל התפקידים בעיירה"

  "הוא הסיר את זכויותי"

  "היא תפסה שליטה על כס המלוכה לאחר שבעלה נפטר"

• לתפוס (פועל)

  וו על ידי משיכה בקו;

  "מכה דג"

• לתפוס (פועל)

  להשפיע;

  "הפחד תפס את האסירים"

  "החולה נתפס בכאבים בלתי ניתנים לשינוי"

  "הוא נתפס במחלה נוראה"

• לתפוס (פועל)

  לתפוס את תשומת הלב או הדמיון של;

  "הסיפור הזה יתפוס אותך"

  "הסרט תפס את דמיוני"