תוֹכֶן

• ההבדל העיקרי
• טבלת השוואה
• מה הוא בעל ערך?
• מה חסר ערך?
• ערך לעומת ערך חסר ערך

ההבדל העיקרי

תוך כדי ראייה בשתי המילים, מסקנת חפוזה בוודאי תחשוב שהמילים הללו הן האנטונימיות זו של זו. עם זאת, אפשר להיות מופתע מכיוון שמילים אלה משמשות להחלפה בנאום סתמי. ערך חשוב מתייחס למשהו ששווה הרבה כסף, ואילו לא יסולא בפז מתייחס למשהו שיש לו ערך חסר הערכה מעבר לערך הכספי. כתוצאה מהמשמעות בדיוק מתוך ערך, אנשים רבים בדרך כלל מתבלבלים מכיוון שהם חושבים שלא יסולא בפז הוא דבר שאין לו שום ערך. זה ממש אומר דבר שיש לו הרבה יותר ערך שלא ניתן למדוד אותו במונחים של כסף. האנטונים לבעלי ערך הוא חסר ערך. ערך ניתן להשתמש כשמות תואר וכשם עצם, ואילו לא יסולא בפז פועל רק כשם תואר.

טבלת השוואה

מה הוא בעל ערך?

פירוש המילה יקר ערך שווה הרבה כסף. המשמעות האחרת בעלת ערך היא שימושית מאוד או מועילה. בדרך כלל, ערך נחשב לתואר תואר, אף שהוא יכול לשמש גם כשם עצם. כשמדובר בערך, לא בעצם הכסף, זה דבר שווה כסף. המילה יקר יכולה לשמש גם כשם עצם, וגם זה בדרך כלל במצב הרבים. דברים בעלי ערך כספי רב נקראים בעלי ערך. תכשיטים, שעונים, מכוניות הם בעלי ערך, ואילו חבר טוב הוא לא יסולא בפז.

דוגמאות:'היא העניקה לי שעון יקר ערך ביום השנה לחתונה זה.' במשפט זה יקר ערך המשמש כשמות תואר ומספר כי לשעון המחונן יש ערך כספי גבוה יותר.

'חפצי הערך שלה נגנבו בנקודת האקדח.' במקרה זה בעלי ערך בצורת רבים משתמשים כשמות עצם.

'תודה! בשבילך זמן יקר. 'במשפט זה פירושו בעל ערך מועיל או מועיל.

מה חסר ערך?

פירוש המילה לא יסולא בפז יש דבר שיש לו ערך בלתי ניתן להערכה מעבר לערך הכספי. רבים לוקחים קידומת 'פנימה' כמבטלים את המונח בעל ערך ומשמעותו דבר שאין לו ערך. עם זאת, המקרה של ערך לא יסולא בפז הוא מעט שונה שכן אפילו תוספת של ערך מקבלת אפילו יותר, שאי אפשר למדוד אפילו. האפשרויות ששוות לא יסולא בפז יכולות להיות משהו שמעבר לשווי הכספי, או שזה אפילו יכול להיות הערך הכספי אך לא ניתן להעריך או שלא ניתן למדוד אותו. ניתן להרחיב זאת עם דוגמה של 'סופי' ו'אין סוף ', סופי הוא דבר שיכול להסתיים או להיות לו גבול, ואילו אינסופי הוא דבר אינסופי או בלתי ניתן לספור. המשמעות האחרת שיש לה היא שימושית ביותר או הכרחית ביותר.

דוגמאות: 'הציור של ג'ניפר לא יסולא בפז'. כאן פירושו של ערך לא יסולא בפז.

'זה לא היה אפשרי ללא תרומתך שלא יסולא בפז. במקרה זה לא יסולא בפז פירושו שימושי ביותר או חיוני ביותר.

ערך לעומת ערך חסר ערך

• ערך חשוב מתייחס למשהו ששווה הרבה כסף, ואילו לא יסולא בפז מתייחס למשהו שיש לו ערך חסר הערכה מעבר לערך הכספי.
• תכשיטים, שעונים, מכוניות הם בעלי ערך, ואילו חבר טוב הוא לא יסולא בפז.
• האנטונים לבעלי ערך הוא חסר ערך.
• ערך ניתן להשתמש כשמות תואר וכשם עצם, ואילו לא יסולא בפז פועל רק כשם תואר.
• בנסיבות מסוימות, ערך חשוב עשוי גם להיות חשוב או שימושי, ואילו ניתן לשקול את הערך כבלתי אפשרי.